הָיִיתִי תָּקוּעַ שָׁם, בַּקַּרְנָבָל בִּבְרָזִיל
לְיָדִי רָקְדָה אַחַת לְבוּשָׁה פֶּרַח סָגֹל
שָׁדַיִם נִפְלָאִים
מְנַעְנַעַת אוֹתָם
הָיִיתִי שָׁם שְׁלוֹשָׁה יָמִים
עִם כֻּלָּם בְּתוֹךְ הַסַּמְבָּה.
הָיְתָה מְשׁוּחָה בַּשֶּׁמֶן
וְהָרַגְלַיִם שֶׁלָּהּ.
הָיִיתִי שָׁם עִם כָּל הַמִּשְׁפָּחָה שֶׁלִּי
אֲחוֹת אָב וָאֵם.
נִפְלָא.
כָּל הַלַּיְלָה וְכָל הַיּוֹם.
לֹא הָיָה לִי חַם וְלֹא הָיָה לִי קַר.
נֶהֱנֵינוּ, לֹא הֶחְלַפְנוּ מִילָה.
אֲחוֹתִי רָקְדָה עִם כּוּשִׁי עֲנָק
סוֹבְבוּ אוֹתָהּ שֵׁם מִכָּל הַכִּוּוּנִים
וְאַבָּא שֶׁלִּי וְאִמָּא שֶׁלִּי
הַהוֹרִים שֶׁלִּי הָיוּ בַּקָּהָל
אַבָּא שֶׁלִּי הִתְחַפֵּשׁ, לְפֶרַח יְרַקְרַק
וְאִמָּא שֶׁלִּי הָיְתָה מִן פָּרָה מֻזְהֶבֶת
מְנַעְנַעַת עֲטִינִים.
לֹא פָּחַדְתִּי מֵאַף אֶחָד.
הַקֶּצֶב טָרַף אוֹתִי.
אֵיזוֹ שְׁקִיקָה, פָּשׁוּט הַמִּשְׁפָּחָה
שֶׁלִּי וַאֲנִי. מוּל הַטֶּלֶוִיזְיָה
33 אִינְץ'